Стоимость отправителей при получении текстов в Бельгии на американской или бельгийской SIM-карте

Во-первых, мой конкретный вопрос: как я могу получать тексты из американских и бельгийских телефонных номеров без отправителей, платящих дополнительные сборы? (то есть в дополнение к их национальному текстовому плану)

I used to live in Belgium, but haven't visited since before smartphones became so prevalent. I'm hoping someone here might have experience using AT&T's Passport plans for international travel in Europe (and/or using burner phones in Belgium). AT&T offers 3 tiers of "Passport" plans which are good for 30 days, cost a flat rate, and come with an allotment of data. These plans claim to offer unlimited texting. They also provide specific rates for voice calls and data overages.

Мне интересно о компоненте texting. Я понимаю, что, хотя в Бельгии, используя план паспортов, я могу бесплатно отправлять номера в США и различные международные номера. Однако неясно, что произойдет, когда местные бельгийцы или мои контакты в Америке попытаются мне переписать.

I did one of those help chats on the AT&T site. I don't fully trust those things because I've been told wrong information by chat agents before, and I used to work in a place that offered chat help for some products, and the people handling those chats were certainly not highly trained and almost definitely gave out wrong information at times. In any case, the AT&T agent said that anyone texting from the US or Belgium would be charged international texting rates. That pretty much renders the texting aspect of this plan useless to me. Could this possibly be true? Could friends back home, unaware that I'm out of the country, send me texts only to be slapped with huge fees? Would Belgians I text be unable to text back? The main reason I'm getting the plan is so that I can text with locals while I'm there for making plans on the fly, meeting up, etc. But if those people can't text me back, that's pretty useless.

Я действительно не забочусь о получении контакта от США, пока я там. Я полагаю, что могу отключить данные ячеек и просто получать сообщения iMessages, когда я общаюсь с WiFi. Но мне, вероятно, понадобятся некоторые данные о ячейках для карт и просмотре вещей, пока я ухожу. Так что я должен просто получить телефон для записи из местного магазина для текстовых сообщений с местными жителями?

3
nl ja de
Местные бельгийцы будут платить здоровую плату за каждое SMS-сообщение, отправленное на ваш номер в США. Реально некоторые из них не будут довольны этим и могут не связаться с вами. В целом было бы разумно купить дешевую локальную SIM-карту, так как вы остаетесь надолго.
добавлено автор JoErNanO, источник

1 ответы

if you have a US number, then US users should pay their normal text fee, while non-US users would have to pay whatever they would normally have to pay to text the US (I can't see anything on the AT&T passport or roaming pages about the cost for others to contact you. This supports the idea that the cost for others to contact you is the same as if you were in the US).

Телефон «Горелка» (или SIM-карта и разблокировка вашего iphone), чтобы получить бельгийский номер, - единственный способ, которым я могу видеть, что это дешево для местных жителей, чтобы связаться с вами. Это или вы используете данные и получаете их для отправки по электронной почте.

Есть приложения, на которые вы можете загружать карты, а не на доступ к данным, находясь там. Поскольку Бельгия - довольно маленькая страна, им также не нужно столько хранения.

3
добавлено