Вам нужно подумать о том, какой сюжет вы хотите увидеть. 5 измерений трудно визуализировать, если, конечно, ваш гипермерный монитор не работает. Мой не вернулся из ремонтной мастерской. (Это должно научить меня отправлять его.)
Серьезно, 5-мерные данные действительно могут быть трудно визуализироваться. Обычное решение состоит в том, чтобы начертить точки в двухмерном пространстве (например, экранные координаты фигуры. Это то, что по существу имеет смысл). Затем используйте различные атрибуты точек, построенных для отображения других трех измерений. Это то, с чем сталкивается Чернофф для вас. Если у вас есть панель инструментов статистики, то похоже, что glyphplot поможет вам. Или вы можете построить в 3-х, затем использовать два атрибута, чтобы показать другие два измерения.
Другая идея состоит в том, чтобы начертить точки в 2-д, чтобы показать два измерения, затем использовать цвет, чтобы указать другие три измерения. Таким образом, RGB, назначенный этому маркеру, будет определяться тремя другими измерениями. Конечно, это означает, что вы должны иметь возможность визуализировать то, что представляют собой RGB-координаты цвета, поэтому вам нужно понять цвет, как он представлен в пространстве RGB.