Сообщение об ошибке правильно.
У вас есть два операнда.
Опечатку рассматривают как varchar (1) , и второй varbinary (30) (30 дефолт, если никакая длина не определяется в БРОСОК ). Это недействительно, чтобы связать их смешанный типы данных.
[var]char + [var]char works fine[var]binary + [var]binary is also fine
Отвечать на ваш вопрос, хотя отчеты об ошибках должны пойти на Соединить территории но всегда стоящий здравомыслия, проверяющего, что это - подлинная ошибка сначала!