Лучший разделитель между ключом и описанием в текстовой легенде

Каков оптимальный тип разделителя в легенде для использования между ключом и описанием?

Например, в этом конкретном случае:

A001 - Описание для A001, A002 - Описание для A002, A003 - Описание для A003

следует ли использовать en/em dash вместо дефиса, двоеточия, знак равенства или что-то еще?

В моем случае это легенда для таблицы, чисто текстовая, без значков. Я понимаю, что при наличии значков никакой разделитель не нужен.

0
de
Недостаточно ли использовать большее пространство между ключом и его описанием (поскольку легенда по существу является таблицей)? Возможно, посмотрите на документацию пакета booktabs LaTeX, есть красивые, простые примеры и хорошие рассуждения: ctan.org/pkg/booktabs
добавлено автор Philipp, источник
Благодаря! Может быть, хорошая идея, по крайней мере, если ключ каким-то образом выделен форматированием.
добавлено автор Jens de Bruijn, источник

3 ответы

Правильная английская грамматика предлагает целую запятую для разделения предметов, как вы это делали.

Также допускается полуколония, но не так правильна.

Это английский грамматический вопрос, а не дизайн. (Это может быть даже не по теме.)

0
добавлено
Благодарю. В вопросе я имел в виду разделитель между ключом и описанием каждого элемента, а не каждый элемент как таковой.
добавлено автор Jens de Bruijn, источник

Я предпочитаю, чтобы у вас был ключ и описание в исходном вопросе. Это дефис. Если в описании есть запятые, используйте полуточку для разделения каждой пары ключей и описания.

Если нет, я бы использовал другой шрифт для указания ключа в отличие от разделителя. Например, вот надстрочный подход.

[A100] Description of the first key., [A101] Description of the second key., [A102] Description of the next key.

Я также использовал вес и квадратную скобку, но это может быть слишком большим.

0
добавлено
@certainlyakey Приветствуется ссылка, которую вы предоставили Практической типографии Баттеррика в своем комментарии. Многие из них.
добавлено автор user14968, источник
Благодаря! Опция Superscript интересна. Также способ, которым вы это сделали, дает мне идею попробовать удалить разделители и вместо этого использовать только вес шрифта. Как-то я не уверен в дефисах, поскольку они обычно не предназначены для пар описания-описания (по крайней мере, согласно этому руководству practicetypography.com/hyphens-and-dashes.html ).
добавлено автор Jens de Bruijn, источник

Когда вы сомневаетесь, лучше всего анализировать свою настоящую орфографию:

M-тире (или длинной тире) (-)

  • Чтобы заменить круглые скобки, когда мы вставляем одно предложение в другое.
  • В диалоге, чтобы указать, что другой говорящий говорит: -Hi! - сказал он.

N-тире (или короткой тире) (-)

  • Отдельные слоги слова в конце строки
  • Отделить составное слово
  • Отдельные даты, указывающие период: 1900-1950

Interpunct (•)

Он имеет орфографические значения на некоторых языках, большинство из которых разделяет слова, но одно из них:

  • В сигнальных словах (в центре) для разделения категорий , особенно если они капитализируются: ОБОРУДОВАНИЕ • БРИКЛИЯ • ЖИВОПИСЬ.

Вертикальная панель (|)

Среди его разнообразных применений, особенно в математике и программировании, в старых печатных системах используется использование:

  • In horizontal position under a title, or just vertical to separate two texts

Рассечение

Среди его разнообразных применений тот, который ссылается на слова, указывает:

  • Чтобы дать не более двух или трех параметров : день/месяц/год. Указывает, что параметры имеют определенное начало и конец.

Источник: Википедия

Это мое предложение, но это зависит от контекста, в котором размещается текст, количества предметов, типа информации, повторения ... Осторожно с визуальным эффектом, который производит экстремальное повторение, не забывайте, что мы визуальные дизайнеры:

first – second – third – fourth – fifth – sixth – seventh

first, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh

first • second • third • fourth • fifth • sixth • seventh

first | second | third | fourth | fifth | sixth | seventh
  • Если это короткий список: bullets
  • Если это короткий текст описания: средняя точка.
  • Если это длинный текст: двоеточие
  • Если текст имеет одинаковое количество символов в одном слове, использование пробелов - хороший вариант, например виртуальная таблица:

table

0
добавлено
ответьте на обновления предложениями
добавлено автор Danielillo, источник
Каким будет ваше предложение? Кажется, что каждый из этих вариантов не является оптимальным.
добавлено автор Jens de Bruijn, источник
Спасибо @ Danielillo! В вопросе я имел в виду разделитель между ключом и описанием каждого элемента, а не каждый элемент как таковой.
добавлено автор Jens de Bruijn, источник